Aaron and Hur are here with you. Whoever has a dispute can go to them." 1 They journeyed from Elim, and the entire community of the children of Israel came to the desert of Sin, ... 18 … 1 And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which [is] between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt. 16 They (A)set out from Elim, and all the congregation of the people of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had departed from the land of Egypt. The whole congregation of the Israelites set out from Elim; and Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had departed from the land of Egypt. The first part of Exodus recounts how Abraham’s family ends up enslaved in Egypt. 40:34; Num. Exodus 16:1-8, 13-21 16 The whole congregation of the Israelites set out from Elim; and Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had departed from the land of Egypt. א ... 16 This is the thing which the LORD hath commanded: Gather ye of it every man according to his eating; an omer a head, according to the number of your persons, shall ye take it, ... 18 And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating. Exodus 16:18. Tell them, âAt twilight you will eat meat, and in the morning you will be filled with bread. Exodus 24:14 And he said to the elders, "Wait here for us until we return to you. There we sat around … We have here— HOMILIES BY H. T. ROBJOHNS. 2 And the whole congregation of the people of Israel (B)grumbled against Moses and Aaron in the wilderness, 3 and the people of Israel said to them, (C)âWould that we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, (D)when we sat by the meat pots and ate bread to the full, for you have brought us out into this wilderness to kill this whole assembly with hunger.â, 4 Then the Lord said to Moses, âBehold, I am about to rain (E)bread from heaven for you, and the people shall go out and gather a day's portion every day, that I may (F)test them, whether they will walk in my law or not. Celui qui en a plus n’a pas trop à manger. 16 This is what the Lord has commanded: ‘Everyone is to gather as much as they need. Watch our overview video on Exodus 1-18, which breaks down the literary design of the book and its flow of thought. Had nothing over - Whatever quantity each person had gathered, when he measured it in his tent, he found that he had just as many omers as he needed for the consumption of his family. Exodus 16:1-18 Chapter Parallel Compare 1 The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt. Versets associés. 16 1 They set out from Elim, and all the congregation of the people of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had departed from the land of Egypt. Exodus 18:17 But Moses' father-in-law said to him, "What you are doing is not good. 1 When a Jethro, the b priest of c Midian, Moses’ father in law, heard of all that d God had done for Moses, and for Israel his people, and that the Lord had brought Israel out of Egypt;. And Moses said to them, (X)âIt is the bread that the Lord has given you to eat. 16 This is what the Lord has commanded: ‘Gather of it, each one of you, as much as he can eat. 2 So his father-in-law Jethro took along Zipporah, Moses’ wife—now this was after Moses had sent her back— * 3 and her two sons. 2. 13:21; 14:24]. 2 Therefore the people quarreled with Moses and said, “Give us water to drink.” 16 The whole Israelite community set out from Elim and came to the Sin desert, which is located between Elim and Sinai. 1 Having set out from Elim, the whole Israelite community came into the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month * after their departure from the land of Egypt. They so far undervalue their deliverance, that they wished they had died in Egypt; and by the hand of the Lord, that is, by the … Rashi 's Commentary: Show Hide. Ainsi, chacun en avait recueilli autant qu’il pouvait en manger. Bible Gateway Plus makes it easy. In Exodus 16, one encounters the Israelites who in narrative time had just been liberated from the forced labor they had experienced … Exodus 16:18. Exodus 16-18 New International Version (NIV) Manna and Quail 16 The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt. Manna and ... Take an omer That is, possibly about 3 pounds or about 1.4 kilograms; also in verses 18, 32, 33 and 36 for each person you have in your tent.’ ” 17The Israelites did as they were told; some gathered much, some little. Exodus 18:16 STU XRF TSK ... Exodus 18:17 But Moses' father-in-law said to him, "What you are doing is not good. 3 The Israelites said to them, “If only we had died at the LORD’s … He that gathered much had nothing over — Commentators interpret this in different ways. Your grumbling is not (M)against us but against the Lord.â, 9 Then Moses (N)said to Aaron, âSay to the whole congregation of the people of Israel, (O)âCome near before the Lord, for he has heard your grumbling.ââ 10 And as soon as Aaron spoke to the whole congregation of the people of Israel, they looked toward the wilderness, and behold, the (P)glory of the Lord appeared in the cloud. Now viewing scripture range from the book of Exodus chapter 16:1 through chapter 16:36... Exodus Chapter 16. Exodus 16-18 English Standard Version << Exodus 15 | Exodus 16-18 | Exodus 19 >> God Gives Manna. 13 That evening quail(T) came and covered the camp, and in the morning there was a layer of dew(U) around the camp. Say to them, âAt (R)twilight you shall eat meat, and (S)in the morning you shall be filled with bread. 11 And the Lord said to Moses, 12 âI (Q)have heard the grumbling of the people of Israel. 17 All the congregation of the people of Israel moved on from the wilderness of Sin by stages, according to the commandment of the Lord, and camped at Rephidim, but there was no water for the people to drink. 2 In the desert the whole community grumbled against Moses and Aaron. Exodus 17 English Standard Version (ESV) Water from the Rock. 1 Having set out from Elim, the whole Israelite community came into the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month * after their departure from the land of Egypt. 2 Jéthro, beau-père de Moïse, prit Séphora, femme de Moïse, qui avait été renvoyée.… 3 And the children of Israel said unto them, Would to … 9:15; Ps. You shall each take an (Y)omer,[b] according to the number of the persons that each of you has in his tent.ââ 17 And the people of Israel did so. Narrative Lectionary Text: Exodus 16:1-18. Some suppose that God wrought a miracle in this case, and so ordered it, that when they came to measure what they had gathered, the store of him that had gathered too much was miraculously diminished to the exact number of omers he ought to have gathered, and the store of him who had not … Try it free today. Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. Neh. 14 When the dew was gone, thin flakes like frost(V) on the ground appeared on the desert floor. Exodus 16:1–36 Manna and Quail 16 The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, n which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt. 2 Here in the wilderness the whole Israelite community grumbled against Moses and Aaron. Exodus 16 - The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt. And Moses said to them, "This is the bread which the Lord has given you to eat. 16 This is what the Lord has commanded: âEveryone is to gather as much as they need. The first part of Exodus recounts how Abraham’s family ends up enslaved in Egypt. Upgrade to Bible Gateway Plus free for 30 days. Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. ( B) 2 In the desert the whole community grumbled. Exodus 16-18 New International Version << Exodus 15 | Exodus 16-18 | Exodus 19 >> God Gives Manna. Exodus 16 16 1-3 On the fifteenth day of the second month after they had left Egypt, the whole company of Israel moved on from Elim to the Wilderness of Sin which is between Elim and Sinai. Exodus 16 – Manna for the Children of Israel A. God’s promise to provide. New International Version (NIV), That is, possibly about 3 pounds or about 1.4 kilograms; also in verses 18, 32, 33 and 36. 1 Now Moses’ father-in-law Jethro, the priest of Midian, heard of all that God had done for Moses and for his people Israel: how the LORD had brought Israel out of Egypt. Exodus 17:2 Wherefore the… Exodus 16:1–18 Manna and Quail 16 The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, n which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt. Bread from Heaven. When they have a matter, they come to me; and I judge between one and another, and I do make them know the … En 2021, ne laissons pas nos émotions guider notre marche avec Dieu ! And they took their journey from Elim, ... 16:1-12 The provisions of Israel, brought from Egypt, were spent by the middle of the second month, and they murmured. You are not grumbling against us, but against the Lord.â(O), 9 Then Moses told Aaron, âSay to the entire Israelite community, âCome before the Lord, for he has heard your grumbling.ââ, 10 While Aaron was speaking to the whole Israelite community, they looked toward the desert, and there was the glory(P) of the Lord appearing in the cloud. 1 Toute la communauté d'Israël quitta Élim; le quinzième jour du deuxième mois après la sortie d'Égypte, ils arrivèrent au désert de Sin, situé entre Élim et le mont Sinaï # 16.1 Élim: voir 15.27 et la note. Exode 16:1-18; Exode 17:1-7 Read chapter in Louis Segond 1910 (French) The Holy Bible, English Standard Version. Exodus 16:19. Exode 18 1 Jéthro, sacrificateur de Madian, beau-père de Moïse, apprit tout ce que Dieu avait fait en faveur de Moïse et d'Israël, son peuple; il apprit que l'Eternel avait fait sortir Israël d'Egypte. 2 In the desert the whole community grumbled against Moses and Aaron. 5 On the sixth day they are to prepare what they bring in, and that is to be twice(I) as much as they gather on the other days.â, 6 So Moses and Aaron said to all the Israelites, âIn the evening you will know that it was the Lord who brought you out of Egypt,(J) 7 and in the morning you will see the glory(K) of the Lord, because he has heard your grumbling(L) against him. (Q), 11 The Lord said to Moses, 12 âI have heard the grumbling(R) of the Israelites. Other Forerunner Commentary entries containing Exodus 16:1: Leviticus 16:1-2 Exodus 15:27 : Exodus 16:2 >> The Berean: Daily Verse and Comment Sign up for the Berean: Daily Verse and Comment, and have Biblical truth delivered to your inbox. THE BOOK OF EXODUS EXODUS CHAPTER 17 (Chapter 17 verse 1 to 16) Exodus 17:1 And all the congregation of the children of Israel journeyed from the wilderness of Sin, after their journeys, according to the commandment of the Lord, and pitched in Rephidim: and there was no water for the people to drink. 16 The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, ( A) which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt. The Wilderness of Sin. De BibleProject. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. Philémon Hébreux Jacques 1 Pierre 2 Pierre. And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it … Exodus 16:1–18:27 Manna and Quail 16 The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, n which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt. 15 When the Israelites saw it, they said to each other, âWhat is it?â For they did not know(W) what it was. 3. ESV® Text Edition: 2016. In Leviticus, people are instructed to leave food on the crops so that the poor might glean; Ruth then is able to glean with the others who are poor. Livre de l'Exode - chapitre 16 - (Ex16) ... 16 Voici ce que le Seigneur a ordonné : Recueillez-en autant que chacun peut en manger : une mesure par personne. 2 Then Jethro, Moses’ father in law, took a Zipporah, Moses’ wife, after he had sent her back,. Each of them gathered as much as he could eat. 78:24, 25; 105:40; John 6:31, 32; 1 Cor. That they should gather a double portion on the sixth day, Exodus 16:22-26. 13:2], [See ver. 8:7; Luke 10:16; Rom. CHAPTER 16. 14 And when the dew had gone up, there was on the face of the wilderness a fine, flake-like thing, fine as frost on the ground. (B) 2 In the desert the whole community grumbled(C) against Moses and Aaron. 19 … Précédent. Exode 1 Exode 2 Exode 3 Exode 4 Exode 5 Exode 6 Exode 7 Exode 8 Exode 9 Exode 10 Exode 11 Exode 12 Exode 13 Exode 14 Exode 15 Exode 16 Exode 17 Exode 18. Ils mesurent ce qu’ils ont ramassé. Are you getting the most out of Bible Gateway? And Moses said to them, “It is the bread that the Lord has given you to eat. Moses said to them, âIt is the bread(X) the Lord has given you to eat. Then you will know that I am the Lord your God.ââ(S). 3 The Israelites said to them, “If only we had died by the LORD’s hand in Egypt! 1 Jean 2 Jean 3 Jean Jude Apocalypse. The sacrificial feast (Exodus 18:16). Some suppose that God wrought a miracle in this case, and so ordered it, that when they came to measure what they had gathered, the store of him that had gathered too much was miraculously diminished to the exact number of omers he ought to have gathered, and the store of him who had not … English Standard Version (ESV). (Exodus 16) 1 And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.