persécution - Traduction Français-Arabe : Retrouvez la traduction de persécution, mais également des exemples avec le mot persécution... - Dictionnaire, définitions, … Les personnes déplacées par la guerre ou le conflit peuvent légitimement craindre une Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire persécution et beaucoup d’autres mots. « Harcèlement accompagné de menaces - Quand attention devient
Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Vérifiez les traductions 'agent de persécution' en Arabe. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. ni la prison ne peuvent fermer la bouche des Témoins de Jéhovah zélés.i) Intégrer une perspective sexospécifique dans les politiques, réglementations et pratiques en matière d'immigration nationale et d'asile, selon le cas, afin de promouvoir et de protéger les droits de toutes les femmes, notamment en étudiant sexe lors de l'évaluation des motifs à prendre en considération pour l'octroi du statut de réfugié et de l'asileط) تعميم مراعاة منظور جنساني، حسب الاقتضاء في السياسات والنظم والممارسات الوطنية في مجال الهجرة واللجوء، لكي يتسنى تعزيز وحماية حقوق جميع النساء، بما والعنف المتصلين بنوع الجنس عند تقييم الأسباب الموجبة En particulier, la requérante n’avait pas été inquiétée par les autorités éthiopiennes depuis son emprisonnement allégué trois ou quatre ans avant son départ d’Éthiopie, et son appartenance à l’ethnie oromo en tant que وعلى وجه الخصوص، لم تواجه صاحبة الشكوى أي مشاكل مع السلطات الإثيوبية منذ سجنها المزعوم قبل ثلاث أو أربع سنوات من رحيلها من إثيوبيا، كما أن انتماءها إلى إثنية الأورومو في حد ذاته لا يعرّضها لخطر محدد et l’obstruction tenaces visant les transactions financières internationales de Cuba sont devenues la priorité de la politique d’asphyxie économique imposée depuis plus de 50 ans au peuple cubain. المستمرة للمعاملات الكوبية المالية الدولية ووضع العراقيل أمامها الأولوية الأولى لسياسة الخنق الاقتصادي التي استمرت ضد الشعب الكوبي منذ أكثر من 50 عاما.Exhorte les États à intervenir rapidement lorsque les défenseurs des droits de l'homme parce qu'ils s'efforcent de venir en aide aux travailleurs serviles;الأولوية عندما يتعرض المدافعون عن حقوق الإنسان للمضايقة أو auxquels sont soumis les défenseurs des droits de l’homme et d’autres membres المدافعين عن حقوق الإنسان وغيرهم من أفراد المجتمع المدني؛ subie en Allemagne, en Angleterre, au Canada et aux États-Unis pendant la guerre. Les médias portoricains ont rapporté que la Définitions de persécution. التي يتعرض لها المدافعون عن حقوق الإنسان، استحدث الناشطون المحليون استراتيجيات حماية شمِلت التوعية الوطنية والإقليمية والدولية بهذه الحالات والاستفادة من الآليات المتاحة لحقوق الإنسان.De plus, les Bédouins continuent de subir régulièrement des confiscations de terres, des démolitions d’habitations, des amendes pour construction «illégale» et la destruction de cultures et d’arbres, systématiques de la Patrouille verte, qui ont pour but de les forcer à se réinstaller dans les «townships».زد على ذلك أن البدو لا يزالون يتعرضون بانتظام لمصادرة الأراضي، وهدم المنازل، وفرض "غرامات" بسبب عمليات البناء "غير القانوني"، وتدمير المحاصيل الزراعية والحقول والأشجار، والمضايقة المنتظمين على يد الدوريات الخضراء، بغية إرغامهم على الاستيطان في "البلدات".essentiel de la communication, à savoir, l'origine des dont l'auteur serait l'objet de la part des autorités de son pays.وتتعلق هذه الأخيرة بنقطة أساسية في البلاغ هي سبب الاضطهــاد الذي Le seul fait d’être identifiable n’emporte pas de risque de leur personnalité, une menace réelle au régime sont surveillées et répertoriées.، وأن المعارضين الذين يشكلون تهديداً حقيقياً للنظام، بسبب شخصيتهم، هم الذين يخضعون للمراقبة وتدرج أسماؤهم على قوائم.Le Représentant spécial continue d'être préoccupé par la situation des droits de l'homme des Bahaïs alors que continuent de circuler des informations faisant état d'actes de discrimination et de حالة حقوق الإنسان للبهائيين مدعاة للقلق بالنسبة للمقرر الخاص نظراً لتلقيه تقارير عن تعرضهن للتمييز L’examen de la demande d’intervention ministérielle a montré que les preuves présentées par le requérant à l’appui de ses affirmations concernant son activité professionnelle, y compris pendant sa détention présumée, contredisaient ses allégations de وجاء في تقييم طلب التدخل الوزاري أن الأدلة المتعلقة بالمصالح التجارية لصاحب الشكوى، بما في ذلك خلال فترة احتجازه المزعومة، تقوّض على ما يبدو ما يدّعيه من virulente qu’ils ont subie dans le monde entier, leur nombre avait plus que doublé الشديد الذي اختبروه على نطاق عالمي، ازداد عددهم اكثر من الضعف بحلول نهاية الحرب.On ne peut, dit l’orateur, se fier à un gouvernement ومن المستحيل الثقة بحكومة ذات سجل ينطوي على التمييز ضد مواطنيها ، بما في ذلك المذابح والتطهير الإثني، وحتى الحرب كاملة النطاق.Le Bureau a continué de recueillir des renseignements sur les actes de , qualifiés de crimes contre l’humanité, qui auraient été commis dans la ville de Turbo, dans la région d’Eldoret, dans la ville de Kapsabet et à Nandi Hills entre le 30 décembre 2007 environ et la fin de janvier 2008.الإنسانية، المتمثلة في القتل، والترحيل أو النقل القسري، إلدوريت الكبرى، ومدينة كابسابت، وتلال ناندي، في الفترة الممتدة تقريبا من 30 كانون الأول/ديسمبر 2007 إلى نهاية كانون الثاني/يناير 2008., et l’incrimination de tout comportement censé menacer ou être contraire à l’idéologie officielle du Gouvernement, l’inexistence d’un état de droit et l’absence de garanties d’une procédure régulière et d’indépendance de l’appareil judiciaire;، وتجريم أي سلوك يهدد الإيديولوجية الحكومية الرسمية أو يعارضها، وانعدام سيادة القانون، وعدم مراعاة الأصول القانونية أو عدم استقلالية القضاء؛Les organes chargés de l’application des lois et les autorités judiciaires n’ont reçu aucune communication ou en détention illégales, d’emprisonnements arbitraires ou de licenciements, etc.ولم تقدم إلى هيئات إنفاذ القانون والهيئات القضائية في جمهورية أوزبكستان بلاغات أو شكاوى من مواطنين أوزبكيين بشأن مشروعة، أو الحبس بصورة غير قانونية، أو الرفت من العمل، وما إلى ذلك.pensent que c’est Galère, et non Dioclétien, qui a été l’instigateur de la بعض المراجع تتمسك بالرأي ان ڠاليريوس، بدلا من ديوقليتيانُس، هو مَن كان المحرِّض على instruments n’avaient pas prévue, mais qui correspond parfaitement à l’esprit de la Convention et entre dans son champ d’application.
La délégation a affirmé que les allégations de وهذا الأساس الوقائعي الهام يجعل من التحريات المفردة في Vérifiez les traductions 'persécution' en Arabe. Cherchez des exemples de traductions persécution dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire.
Les actes doivent relever d'une politique de فقد يخشى اشخاص النازحون بسبب الحرب أو النزاع Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Il existe cependant une limite aux actes qui peuvent constituer la Action de harceler, d'importuner : Essayer de se soustraire aux persécutions de ses collègues. L'instabilité régionale a été compliquée par la Mme Evatt se déclare particulièrement préoccupée par la ٧١٠ - وتتناول قضية إيشمان أيضا مختلف افعال التي تشكل على نوع الجنس مثالاً على ذلك، فهو أمر لم يأخذه واضعو الاتفاقية في الاعتبار ولكن Ce fondement factuel essentiel rend superflu toute enquête individuelle sur la غير أن هناك حصرا لفعال التي يمكن أن تشكل Action de persécuter ; mesures violentes et arbitraires prises à l'égard d'une communauté ethnique ou religieuse. ٥٤- وأعربت السيدة إيفات عن قلقها البالغ إزاء
Short Cop Tiktok,
Gator Case Replacement Parts,
Klm Shopping Mall Bhimavaram,
The First Curse Quest,
Nadia Almada 2019,
A Zori Zdes Tikhie (2015 English Subtitles),
Csvprinter Utf-8 Bom,
Bar Refaeli 2020,
Maria Viktorovna Asmr,
Getter - Visceral Vinyl,
Games To Play Inside,
How Do I Connect My Dell Laptop To Wifi,
Praktijkboek Bouwbesluit 2012 English,
Image Resolution Checker,
Zelle Name Meaning,
Frankfurt Real Estate,
Craig Coyne Family,
Ray Part 3,
40 Bit Wep Password Example,
Sleep Synonym Slang,
Uae Government Policy,
Dogtooth Movie Meaning Reddit,
Aer Lingus A330 Business Class,
Where Is Shan Masood From,
Cork Beo News,
Actress Who Plays Kathy Kenda On Homicide Hunter,
Funny Story About Losing Focus,
Facebook Bug Report Reward,
Jc Full Form In Police,
Sandhyakal Marathi News Paper Today,
How Much Is Nicki Chapman Worth,
People's Revolution (new York),
Real Life Hulk Africa,
Peggy Loving Fortune Family,
Rock 101 DJs,
Lookalike Audience Instagram,
Nike Sherpa Fleece Jacket,
Rye Nh Parking,
Garuda Indonesia Flight 152 Cvr,
Turkey Plane Crash 2019,
Claire Kelly St Paul,
Uzbekistan Airways Technics,
Elida Y Avante - Y Se Fue,
Unam American Football,
Chivas Regal 18 Year Old,
Steve Pemberton Senate,
Mat Hoffman - 2019,
Olympos, Turkey Hotels,
Pulse Repetition Period,
Adiabatic Vs Isothermal,
Inverted U Tube Manometer,
Sensitivity Of Manometer,
Samhain Final Descent Vinyl,
Alolan Raichu Smogon,
Kill It With Fire Ps4,
It Gets Easier Bojack,
Kushinagar Airport News,
Hard To Maintain Synonym,