Le Pharaon poursuit les Israélites. 3: (No 3:11-13, 40-51; 18:15-17.) 31 25 5 Quand l'Ãternel t'aura fait entrer dans le pays des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Héviens et des Jébusiens, qu'il a juré à tes pères de te donner, pays où coulent le lait et le miel, tu rendras ce culte à l'Ãternel dans ce même mois. 9 Ce sera pour toi comme un signe sur ta main et comme un souvenir entre tes yeux, afin que la loi de l'Ãternel soit dans ta bouche; car c'est par sa main puissante que l'Ãternel t'a fait sortir d'Ãgypte. 11 Alors, quand le Seigneur t’aura fait entrer dans le pays de Canaan, cette terre qu’il a juré à toi et à tes pères de te donner. 3 Moïse dit au peuple: Souvenez-vous de ce jour, où vous êtes sortis d'Égypte, de la maison de servitude; car c'est par sa main puissante que l'Éternel vous en a fait sortir. 16 Ce sera comme un signe sur ta main et comme des fronteaux entre tes yeux; car c'est par sa main puissante que l'Ãternel nous a fait sortir d'Ãgypte. 3 Moïse dit au peuple: Souvenez-vous de ce jour, où vous êtes sortis d'Égypte, de la maison de servitude; car c'est par sa main puissante que l'Éternel vous en a fait sortir. 22 La colonne de nuée ne se retirait point de devant le peuple pendant le jour, ni la colonne de feu pendant la nuit. Commentaire; ... L’Éternel n’adresse pas de reproche à Moïse dont nous avons vu la perplexité à la fin du chapitre précédent. 07 On mangera du pain sans levain pendant les sept jours. 13 Tu rachèteras avec un agneau tout premier-né de l'âne; et, si tu ne le rachètes pas, tu lui briseras la nuque. texte intégral de Ancien Testament :: Le Pentateuque :: Exode :: chapitre 13. Tu rachèteras aussi tout premier-né de l'homme parmi tes fils. Livre de l'Exode - chapitre 13 - (Ex13) traduction liturgique officielle en français sur le site de l'Association Épiscopale Liturgique pour les pays Francophones. CHAPITRE 12 Livre de l'Exode, chapitre 13 CHAPITRE 14 13.1 L'Éternel parla à Moïse, et dit: 13.2 Consacre-moi tout premier-né, tout premier-né parmi les enfants d'Israël, tant des hommes que des animaux: il m'appartient. Je passerai, sans frapper ; c’est l’explication du mot pâque (verset 11). 20 Ils partirent de Souccoth et campèrent à Étam, en bordure du désert. 8 - Chapitre 8 — Dieu, le Rédempteur de son peuple. 28 Retour au verset 13. verset précédent (verset 12) Commentaire biblique de Exode 20.13 Le sixième commandement. 04 C’est aujourd’hui, au mois des Épis, que vous sortez. Exode chapitre 13 Comparer ... les mâles appartiennent à l'Eternel. 13:1 L'Éternel parla à Moïse, et dit: . 18 Mais Dieu fit faire au peuple un détour par le chemin du désert, vers la mer Rouge. 1 Co 5:7, 8.) 16 Exode 40.13 Tu habilleras Aaron des vêtements sacrés, tu verseras de l’huile sur lui et tu le consacreras pour qu'il soit à mon service en tant que prêtre. 18 Dieu fit donc faire au peuple un détour par le désert de la mer des Roseaux. 13 A topical Bible which shows the most relevant Bible verse for each topic 23 Ils leur rendirent la vie amère par de rudes travaux en argile et en briques, et par tous les ouvrages des champs: et c'était avec cruauté qu'ils leur imposaient toutes ces charges. L'Éternel parla à Moïse, et dit: 2 Consacre-moi tout premier-né, tout premier-né parmi les enfants d'Israël, tant des hommes que des animaux: il m'appartient. 14 Alors, demain, quand ton fils te demandera : “Que fais-tu là ?”, tu lui répondras : “C’est par la force de sa main que le Seigneur nous a fait sortir d’Égypte, la maison d’esclavage. 13 Le premier-né des ânes, tu le rachèteras par un mouton. ». 8 Tu diras alors à ton fils: C'est en mémoire de ce que l'Ãternel a fait pour moi, lorsque je suis sorti d'Ãgypte. 15 L'Ãternel parla à Moïse, et dit: 4 Vous sortez aujourd'hui, dans le mois des épis. Le TopChrétien a pour vocation de partager le message d’Amour et de Pardon de Dieu pour tous les Hommes et d'encourager les chrétiens à grandir dans leur … Mission | 17 Lorsque Pharaon laissa aller le peuple, Dieu ne le conduisit point par le chemin du pays des Philistins, quoique le plus proche; car Dieu dit: Le peuple pourrait se repentir en voyant la guerre, et retourner en Ãgypte. 40. 35 5 Les personnes issues de Jacob étaient au nombre de soixante-dix en tout. texte intégral de Ancien Testament :: Le Pentateuque :: Exode :: chapitre 6. 14 Alors, en ce mois des Épis, tu pratiqueras ce rite-ci. Exode 14. 03 Moïse dit au peuple : « Souvenez-vous de ce jour, le jour de votre sortie du pays d’Égypte, la maison d’esclavage, car c’est par la force de sa main que le Seigneur vous en a fait sortir. L’Éternel accompagne Israël dans une colonne de nuée le jour et une colonne de feu la nuit. La fête des pains sans levain doit être célébrée dans le pays de Canaan. 26 Exode Chapitre 13 Chapitre 13 Les premiers versets de ce chapitre nous apprennent, d’une manière claire et distincte, que le dévouement et la sainteté personnelle sont des fruits que l’amour divin produit en ceux qui en sont les heureux objets. 4 10 6 3 Ordonnances sur la Pâque et sur les premiers-nésV. 02 « Je suis le Seigneur ton Dieu, qui t’ai fait sortir du pays d’Égypte, de la maison d’esclavage.. 03 Tu n’auras pas d’autres dieux en face de moi.. 04 Tu ne feras aucune idole, aucune image de ce qui est là-haut dans les cieux, ou en bas sur la terre, ou dans les eaux par-dessous la terre. 14 Et lorsque ton fils te demandera un jour: Que signifie cela? Si tu ne le rachètes pas, tu lui briseras la nuque. Copyrights. 34 10 Tu observeras ce décret au moment prescrit, d’année en année. Les psalmistes l’appellent quelquefois : mon unique. 3 Moïse dit au peuple: Souvenez-vous de ce jour, où vous êtes sortis d'Égypte, de la maison de servitude; car c'est par sa main puissante que l'Éternel vous en a fait sortir. 1 - 7. 24 06 Pendant sept jours, tu mangeras des pains sans levain. 8 9 - Chapitre 9 — Le cantique de la délivrance — Exode 15:1-21. 15. La Bible : Exode - Le livre de Exode contient 40 Chapitres. 12 alors tu remettras au Seigneur tout premier-né : tout premier-né de sexe masculin et tout premier-né mâle du bétail appartiennent au Seigneur. Sur ton territoire tout entier, on ne trouvera pas de pain levé, on ne trouvera même pas de levain. 20 Ils partirent de Succoth, et ils campèrent à Ãtham, à l'extrémité du désert. 09 Ce rite sera pour toi comme un signe sur ta main, comme un mémorial entre tes yeux, afin que la loi du Seigneur soit dans ta bouche ; car, par la force de sa main, le Seigneur t’a fait sortir d’Égypte. 13 Tu rachèteras avec un agneau tout premier-né de l'âne. 5 11 Quand l'Ãternel t'aura fait entrer dans le pays des Cananéens, comme il l'a juré à toi et à tes pères, et qu'il te l'aura donné, 19 Moïse prit avec lui les ossements de Joseph, car celui-ci avait exigé des fils d’Israël un serment solennel, en leur disant : « Dieu ne manquera pas de vous visiter : alors, quand vous remonterez d’Égypte, emportez mes ossements avec vous. 05 Le Seigneur te fera entrer dans le pays du Cananéen, du Hittite, de l’Amorite, du Hivvite et du Jébuséen, le pays qu’il a juré à tes pères de te donner, le pays ruisselant de lait et de miel. Commentaire biblique de Exode 12.13. 7 - Chapitre 7 — Les droits de Dieu — Exode 13. Vous pouvez lire tous ici en Français, Anglais, et Créole Ex 2:2-Celle-ci conçut et enfanta un fils. 13 L'Éternel parla à Moïse, et dit: 2 Consacre-moi tout premier-né, tout premier-né parmi les enfants d'Israël, tant des hommes que des animaux: il m'appartient. (Lu 22:7-20. Ex 23:2- ... Ex 23:13-Vous prendrez garde à tout ce que je vous ai dit et vous ne ferez pas mention du nom d'autres dieux : qu'on ne l'entende pas sortir de ta bouche. Le bien le plus précieux pour l’homme, celui de la possession duquel dépend la jouissance de tous les autres, c’est la vie. Voyant combien il était beau, elle le dissimula pendant trois mois. tu lui répondras: Par sa main puissante, l'Ãternel nous a fait sortir d'Ãgypte, de la maison de servitude; L’Éternel dit à Moïse et à Aaron dans le pays d 22 9 13. 7 On mangera des pains sans levain pendant les sept jours; on ne verra point chez toi de pain levé, et l'on ne verra point chez toi de levain, dans toute l'étendue de ton pays. Tout premier-né des hommes et des animaux doit être consacré à l’Éternel. Exode 13 1 Et l’Éternel parla à Moïse, disant : 2 Sanctifie-moi d tout premier-né, tout ce qui ouvre le sein maternel parmi les fils d’Israël, tant des hommes que des bêtes ; il est à moi. Exode, chapitre 23 : Ex 23:1-" Tu ne colporteras pas de fausses rumeurs. 3 Moïse dit au peuple: Souvenez-vous de ce jour, où vous êtes sortis d'Ãgypte, de la maison de servitude; car c'est par sa main puissante que l'Ãternel vous en a fait sortir. 6 Pendant sept jours, tu mangeras des pains sans levain; et le septième jour, il y aura une fête en l'honneur de l'Ãternel. 18 Wordproject® is a registered name of the International Biblical Association, a non-profit organization registered in Macau, China. (Ex 13:3-10. ... 13 Alors Moïse dit au peuple : « Ne craignez pas ! Chapitre 13. 1-16: cf. C’est pourquoi j’offre en sacrifice au Seigneur tous les premiers-nés de sexe mâle ; mais le premier-né de mes fils, je le rachète.”, 16 Ce rite sera pour toi comme un signe à ton poignet, comme un bandeau sur ton front : c’est par la force de sa main que le Seigneur nous a fait sortir d’Égypte. 01 Alors Dieu prononça toutes les paroles que voici :. 30 Recevez gratuitement les lectures du jour par courriel, 02 « Consacre-moi tous les premiers-nés parmi les fils d’Israël, car les premiers-nés des hommes et les premiers-nés du bétail m’appartiennent. Si tu ne le rachètes pas, tu lui briseras … Exode 12:13 Interlinéaire • Exode 12:13 Multilingue • Éxodo 12:13 Espagnol • Exode 12:13 Français • 2 Mose 12:13 Allemand • Exode 12:13 Chinois • Exodus 12:13 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contact | Disclaimer | Page 2 de 196 6 - Chapitre 6 — L’agneau pascal — Exode 12 ..... 39 6.1 - Le jugement des premiers-nés..... 40 2 Consacre-moi tout premier-né, tout premier-né parmi les enfants d'Israël, tant des hommes que des animaux: il m'appartient. Moïse emporte les os de Joseph hors d’Égypte. 36 On ne mangera pas de pain levé, ce jour-là. 14. Car les Égyptiens que vous voyez aujourd'hui, vous ne les verrez plus jamais. 29 Mais chez les hommes, tout fils premier-né, tu le rachèteras. Lé 23:4-8. Livre ... 13. 1: ... 13: On fit cinquante agrafes d'or, avec lesquelles on joignit les tentures l'une à l'autre, en sorte que la Demeure forma un seul tout. 21 Le Seigneur lui-même marchait à leur tête : le jour dans une colonne de nuée pour leur ouvrir la route, la nuit dans une colonne de feu pour les éclairer ; ainsi pouvaient-ils marcher jour et nuit. Il répond simplement à son serviteur, en lui renouvelant sa promesse de délivrer son peuple. Ex 12. Livre de l’Exode Chapitre 36. ». 21 L'Ãternel allait devant eux, le jour dans une colonne de nuée pour les guider dans leur chemin, et la nuit dans une colonne de feu pour les éclairer, afin qu'ils marchassent jour et nuit. 1: Yahweh parla à Moïse, en disant: 2 "Consacre-moi tout premier-né, tout premier-né parmi les enfants d'Israël, aussi bien des hommes que des animaux; il m'appartient." C’est, rangés comme une armée, que les fils d’Israël étaient montés du pays d’Égypte. ». Joseph était alors en Égypte. Livre de l’Exode Chapitre 13. Tu ne prêteras pas la main au méchant en témoignant injustement. 20 », 17 Quand Pharaon laissa partir le peuple, Dieu ne leur fit pas prendre la route du pays des Philistins, bien qu’elle fût la plus directe. 19 Moïse prit avec lui les os de Joseph; car Joseph avait fait jurer les fils d'Israël, en disant: Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. 33 Torah écrite (pentateuque) » Exode (Chemot) Chapitre 13 (Bechalah) Afficher le commentaire de Rachi Afficher en Hébreu Télécharger le PDF. 39 1 14: On fit des tentures de poil de chèvre pour former une tente sur la Demeure; on fit onze de ces tentures. 7 12 tu consacreras à l'Ãternel tout premier-né, même tout premier-né des animaux que tu auras: les mâles appartiennent à l'Ãternel. Chapitre 13 . 38 Dieu s’était dit : « Il ne faudrait pas qu’à la perspective des combats, le peuple revienne sur sa décision et retourne en Égypte. 22 Le jour, la colonne de nuée ne quittait pas la tête du peuple ; ni, la nuit, la colonne de feu. Voici les noms des fils d'Israël, venus en Égypte avec Jacob et la famille de chacun d'eux: 2 Ruben, Siméon, Lévi, Juda, 3 Issacar, Zabulon, Benjamin, 4 Dan, Nephthali, Gad et Aser. 19 L'Éternel parla à Moïse en ces termes: 13,2 "Consacre-moi tout premier-né, toutes prémices des entrailles parmi les … No 28:16, etc.) 1-28: cf. 1 L'Éternel parla à Moïse, et dit: 2 Consacre-moi tout premier-né, tout premier-né parmi les enfants d'Israël, tant des hommes que des animaux: il m'appartient. 37 17 Chapitre 1 . L’Exode - Chapitre 3 - שְׁמוֹת א וּמֹשֶׁה, הָיָה רֹעֶה אֶת-צֹאן יִתְרוֹ חֹתְנוֹ--כֹּהֵן מִדְיָן; וַיִּנְהַג אֶת-הַצֹּאן אַחַר הַמִּדְבָּר, וַיָּבֹא אֶל-הַר הָאֱלֹהִים חֹרֵבָה. Voilà pourquoi j'offre en sacrifice à l'Ãternel tout premier-né des mâles, et je rachète tout premier-né de mes fils. 11 1 Co 6:19, 20. On ne mangera point de pain levé. 13,1. 21 15: 14 L'Éternel parla à Moïse, et dit: 2 Parle aux enfants d'Israël; qu'ils se détournent, et qu'ils campent devant Pi Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal Tsephon; c'est en face de ce lieu que vous camperez, près de la mer. 27 Exode chapitre 13 Comparer ... et les premiers-nés mâles de votre bétail lui appartiendront. 11 - Chapitre 11 — La manne — Exode 16. 08 Ce jour-là, tu donneras à ton fils cette explication : “C’est en raison de ce que le Seigneur a fait pour moi lors de ma sortie d’Égypte.”. Exode 13-14 Louis Segond (LSG). Exode 14:1-14. 15 En effet, comme Pharaon multipliait les obstacles pour nous laisser partir, le Seigneur fit mourir tous les premiers-nés au pays d’Égypte, du premier-né des hommes au premier-né du bétail. De 16:1-8. Ex 2:1-Un homme de la maison de Lévi s'en alla prendre pour femme une fille de Lévi. 12 Les enfants d'Israël montèrent en armes hors du pays d'Ãgypte. 15 et, comme Pharaon s'obstinait à ne point nous laisser aller, l'Ãternel fit mourir tous les premiers-nés dans le pays d'Ãgypte, depuis les premiers-nés des hommes jusqu'aux premiers-nés des animaux. Institution de la PâqueV. 3 Pharaon dira des enfants d'Israël: Ils sont égarés dans le pays; le désert les enferme. 13 En ce qui concerne les ânes, vous pourrez racheter leur premier-né par un agneau ; si vous ne voulez pas le racheter, vous lui briserez la nuque. Exode 20:13 Interlinéaire • Exode 20:13 Multilingue • Éxodo 20:13 Espagnol • Exode 20:13 Français • 2 Mose 20:13 Allemand • Exode 20:13 Chinois • Exodus 20:13 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Et, le septième jour, tu célébreras la fête en l’honneur du Seigneur. Statement of Faith | Livre de l'Exode. 32 10 Tu observeras cette ordonnance au temps fixé d'année en année. 2 10 - Chapitre 10 — Mara et Élim — Exode 15:22-27. Chapitre 13 . 13 Le premier-né d'un âne, tu le rachèteras par un agneau, sinon tu lui briseras la nuque et le premier-né de l'homme, si c'est un de tes fils, tu le rachèteras. Retour au verset 13. verset précédent (verset 12). Tenez-vous là et voyez la délivrance de l'Éternel qu'il opérera pour vous aujourd'hui ! Exode 6. Alors les Égyptiens réduisirent les enfants d'Israël à une dure servitude. Exode chapitre 1.